CO129-002 - Sir Henry Pottinger - 1843 — Page 442

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

remuneration for

the

and secure to themselves

patronage. Enjoyed

honorable.

an

pupil.

they

are

livelihood. If to remove a pupil wholly from his studies, when but half completed, would be incompatible with the character and object of the Society, it would be scarcely less so to withhold him from public service, when required, provided the completion of his Education might at the same time be secured.

It is desirable that you should know something of the qualification of these pupils for the proposed Service. The eldest class in the Society's school have enjoyed three years tuition; and their attainments are not such that we should have thought of offering them for public Service at the present time.

They have, however, it is believed, made as much proficiency in the branches of study to which they have attended, both English and Chinese, as could have been expected. These are, in English: reading, writing, composition, arithmetic, algebra, geography, history, and, in the case of two of them, geometry; in Chinese, they have pursued the usual course adopted in native Schools. What is of still greater importance, we are informed by their instructor that, for more than a year past, their character for truthfulness and honesty has been unexceptionable. In this respect, there can be no doubt they will be found far superior to their countrymen who have not enjoyed the like advantages.

In acceding to your request, we cannot dissemble our fears as to the results

Edit History

2026-05-16 09:23:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
remuneration for the and secure to themselves patronage. Enjoyed honorable. an pupil. they are livelihood. If to remove a pupil wholly from his studies, when but half completed, would be incompatible with the character and object of the Society, it would be scarcely less so to withhold him from public service, when required, provided the completion of his Education might at the same time be secured. It is desirable that you should know something of the qualification of these pupils for the proposed Service. The eldest class in the Society's school have enjoyed three years tuition; and their attainments are not such that we should have thought of offering them for public Service at the present time. They have, however, it is believed, made as much proficiency in the branches of study to which they have attended, both English and Chinese, as could have been expected. These are, in English: reading, writing, composition, arithmetic, algebra, geography, history, and, in the case of two of them, geometry; in Chinese, they have pursued the usual course adopted in native Schools. What is of still greater importance, we are informed by their instructor that, for more than a year past, their character for truthfulness and honesty has been unexceptionable. In this respect, there can be no doubt they will be found far superior to their countrymen who have not enjoyed the like advantages. In acceding to your request, we cannot dissemble our fears as to the results
Baseline (Original)
remuneration for the and scoure to themselves patronage. Enjoyed honorable. an pupil. they are- livelihood. If to remove a. wholly from his studies, when but half completed, would be incompatible with the character and object of the Society, it would be searcoty less so to withhold him. from public service, when required, provided. The completion of his Education. might at the same time. be secured. It is desirable that you. should know something of the qualification. of these pespils for the proposed. Service... The eldest class in the Society's school have Enjoyed-, years tuition ; and their three In an average, about attainments are not such that we- should have thought of offering them for public Service at the present time-. They 440 They have however, it is believed, made- as much- proficiency the branches of- in study to which they have attended. _ both English, and Chinese .. as could. have been expected. These are, in English; reading, writing, composition, arithmetic, algebra, geography, history, and, in the case two of them, geometry, in Chinese a f they have pureved. the usual course. adopted. in native Schools . What is of still. greater importance, informed by their instructor that, for More than ive have been a year past their character. ofor truthfulness and honesty has been. unenceptionable. In this respect there. ean be no doubt they will be found. far superior to their countrymen. have not Injoyed the like advantages. In acceding to your request, cannot dissemble our. who we. fears as to the results
2026-05-16 09:23:40 · Baseline
View content

remuneration for

the

and scoure to themselves

patronage. Enjoyed

honorable.

an

pupil.

they

are-

livelihood. If to remove a. wholly from his studies, when but half completed, would be incompatible with the character and object of the Society, it would be searcoty less so to withhold him. from public service, when required, provided. The completion of his Education. might at the same time. be secured.

It is desirable that you.

should know something of the qualification. of these pespils for the proposed. Service... The eldest class in the Society's school have Enjoyed-,

years tuition ; and their

three

In an

average,

about

attainments are not such that

we-

should have thought of offering them for public Service at the present time-.

They

440

They have however, it is believed, made- as much- proficiency

the branches of-

in

study to which they have attended. _ both English, and Chinese .. as could. have been expected. These are, in English; reading, writing, composition, arithmetic, algebra, geography, history, and, in the case two of them, geometry,

in

Chinese

a

f

they

have pureved. the usual course. adopted. in native Schools . What is of still. greater importance, informed by their instructor that, for

More

than

ive

have been

a year past their character. ofor truthfulness and honesty has been. unenceptionable. In this respect there. ean be no doubt they will be found. far superior to their

countrymen. have not Injoyed the like advantages.

In acceding to your request,

cannot dissemble

our.

who

we.

fears as to the

results

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.